Shop More Submit  Join Login
×




Details

Submitted on
August 23, 2013
Image Size
5.0 MB
Resolution
1800×1730
Link
Thumb
Embed

Stats

Views
671
Favourites
89 (who?)
Comments
28
×
THE CHUMAK WAY by Badusev THE CHUMAK WAY by Badusev
“THE CHUMAK WAY” / “ЧУМАЦЬКИЙ ШЛЯХ”

Date: Aug. 23, 2013.

Materials: black ink, gouache, white acrylic, Russian sauce pastels, colored pencils (Derwent Inktense, Pastel, Drawing), on green-gray cardboard with Kraft paper application, 32x34 cm. / Материалы: чёрная тушь, гуашь, акриловые белила, соус, цв. карандаши (Derwent Inktense, Pastel, Drawing), бумага крафт (аппликация) на серо-зелёном картоне, 32x34 см.

Wikipedia article: uk.wikipedia.org/wiki/Ч&…;

Follow me on Facebook: www.facebook.com/baduism

“The Chumak Way” has two meanings. Firstly, it’s the traditional Ukrainian term for the Milky Way (Via lacteal). Secondly, it’s a trade route connecting Ukraine and Crimea. For centuries, Ukrainian salt traders called “Chumaks” traveled there in their oxen-driven wagons which they would fill with salt from the salt lakes of Northern Crimea. Sure enough, the road they took was always sprinkled with tiny salt crystals, glittering like the Milky Way in the sky at night.

Словосочетание «Чумацький шлях» («Чумацкий путь») имеет два значения. Во-первых, это традиционное украинское название галактики Млечный путь. Во-вторых, так назывался торговый путь, соединявший Украину и Крым. Веками украинские торговцы-чумаки ездили по нему в запряженных волами возах, возвращаясь домой с горами соли из Северного Крыма. Понятное дело, их дорога была усеяна соляными кристалликами, сверкавшими, как звёзды Млечного пути.
Add a Comment:
 
:iconpassion-aesthete:
passion-aesthete Featured By Owner May 4, 2014  Hobbyist General Artist
lovely creation :clap:
Reply
:iconrutini:
rutini Featured By Owner Feb 13, 2014  Hobbyist Traditional Artist
замечательная работа!
я влюбилась в Ваше творчество ♥
Reply
:iconbadusev:
Badusev Featured By Owner Feb 14, 2014  Professional Traditional Artist
Приятно слышать! Большое спасибо)
Reply
:iconalberthowl:
AlbertHowl Featured By Owner Oct 26, 2013
i'd like a picture of this in my house
Reply
:iconbadusev:
Badusev Featured By Owner Oct 27, 2013  Professional Traditional Artist
Thanks, Albert. I'll take it as a compliment)
Reply
:iconmeduzza13:
MeduZZa13 Featured By Owner Aug 25, 2013  Hobbyist Traditional Artist
Класс, очень стильная работа получилась! если так выразиться можно) Так и видится в этно-интерьере, оформленная в раму и паспарту
Reply
:iconbadusev:
Badusev Featured By Owner Aug 25, 2013  Professional Traditional Artist
Согласен. Причём в паре с этой: fav.me/d6ci1l9
Reply
:iconmeduzza13:
MeduZZa13 Featured By Owner Aug 25, 2013  Hobbyist Traditional Artist
Обратить бы взор уважаемых покупателей на современных талантливы авторов...
Reply
:iconbadusev:
Badusev Featured By Owner Aug 25, 2013  Professional Traditional Artist
Спасибо. Приму это за комплимент)
Reply
:iconmeduzza13:
MeduZZa13 Featured By Owner Aug 25, 2013  Hobbyist Traditional Artist
Само собой)
Reply
Add a Comment: